Carmen PDF indir, Kitabın yazarı Prosper Merimee’dir. Türkçe çevirisini Yaşar Nebi Nayır yapmıştır. Kitap toplam 80 sayfadır. Sitemizden Carmen e-Kitap indirebilirsiniz veya okuyabilirsiniz, Roman , Dünya Klasikleri ve Edebiyat kategorisinde bir kitaptır.

  • Adı: Carmen
  • Yazar: Prosper Merimee, Yaşar Nabi Nayır (Çevirmen)
  • Baskı tarihi: Kasım 2019
  • Sayfa sayısı: 80
  • Orijinal adı: Carmen

Carmen Kitabı Ön Okuma

Hana vardık. Tam da bana anlattığı gibiydi, yani bu zamana kadar
gördüklerimin içinde en sefil olanlardan biri. Büyükçe bir oda, hem mutfak,
hem yemek salonu hem de yatak odası vazifesi görüyordu. Odanın orta
yerinde, çukur bir taşın üzerinde yanan ateşin dumanı, tavana açılmış bir
delikten dışarı çıkıyordu; gerçi yerden birkaç adım yükseklikte bir tabaka
oluşturuyor ve içeride kalıyordu desek daha doğru olacak. Yere, duvar
boyunca, beş-altı tane eski döşek yayılmıştı; bunlar, burada konaklayanların uyuduğu yataklardı. Eve yirmi adım mesafede ya da tarif ettiğim yegâne odanın yanında diyelim, ahır olarak kullanılan bir çeşit hangar yükseliyordu. Bu güzel günde -en azından o ana kadar güzeldi -, etrafta yaşlı bir kadın ve on-on iki yaşlarında küçük bir kız çocuğundan başka kimse yoktu; ikisinin de üzerinde yırtık-pırtık, is-kurum bulaşmış kötü kıyafetler vardı. “Kendi kendime, işte antik Munda Baetica halkından geriye kalanlar sadece bunlar, diye düşündüm. Oh Sezar! Oh Sextus Pompeius! Mezarınızdan çıksanız ne kadar da şaşırdınız! “

rkadaşımı gören ihtiyar kadın şaşkınlığını gizleyemedi. — Ah! Bay don José! , diyerek bağırdı. Don José kaşlarını çattı, otoriter bir havayla elini havaya kaldırıp kadının daha fazla konuşmasını engelledi. Rehberime doğru döndüm ve belli belirsiz bir işaretle, bu gece birlikte kalacağımız adam hakkında öğrenecek başka bir şey kalmadığını anlattım. Çorba, umduğumdan daha iyiydi. Servisi küçük bir masada yaptılar; kart bir horoz, yanında pilav ve bol biber, üstüne yağlı biber, en son gaspaço, o da bir çeşit biber salatası. Baharatlı bu üç tabak yemek, bize lezzetli Montilla şarabından bolca tükettirdi. Yemekten sonra, gözüme duvarda asılı duran gitar ilişti -İspanya’da her yerde gitara rastlarsınız-, küçük kızdan eğer biliyorsa bize bir şeyler çalmasını istedim.

— Hayır, bilmiyorum ama don José çok iyi çalar, dedi.
— Bize bir şeyler çalmayı lütfeder misiniz; halk müziğinize hayranım,
dedim.
Don José, keyifli bir tavırla,
— Bana puro ikram eden, böylesi kibar bir beyefendinin isteğini geri
çeviremem, dedi.
Gitarı eline alarak, hem çaldı, hem söyledi. Sesi sert ama buna rağmen
hoştu, içli ve tuhaf; şarkının sözlerine gelince, tek bir kelimesini bile
anlamadım.
— Yanılmıyorsam, bu çaldığınız İspanyol havası değil, dedim. Köylerde
duyduğum zorzikolara benziyor, sözleri de Bask dilinde olmalı.
Don José, hüzünlü bir tavırla,
— Evet, diye cevap verdi.
Gitarı yere bıraktı, kollarını kavuşturup, sönmekte olan ateşi izlemeye
daldı; yüzünde tuhaf bir üzüntü ifadesi vardı. Küçük masada yanan lambanın aydınlattığı, hem asil hem vahşi görünen suratı, bana Milton’un Şeytan’ını hatırlattı. Belki benim yol arkadaşım da onun gibi, yaptığı bir hata yüzünden sürgüne gittiği günü düşünüyordu. Sohbeti yeniden canlandırmaya çalıştım ama cevap vermedi; hüzünlü düşüncelerinin içine hapsolmuştu. Yaşlı kadın, odanın, ipe asılmış delikli bir örtüyle bölünen kısmında uykuya yatmıştı bile. Küçük kız da, onu izleyerek, kadınlara ayrılan bu bölüme çekilmişti. O anda rehberim ayağa kalkıp, kendisini ahıra kadar izlememi istedi; ama don José bunu duyup, sanki uykusundan fırlamış gibi, sert bir ifadeyle nereye gittiğini sordu.

Aşşağıdan Prosper Merimee Carmen e-Kitap indirebilirsiniz.| Carmen PDF indir veya okuyabilirsin.

The post Carmen PDF İndir appeared first on PDF Kitap İndir – E Kitap İndir – EPUB İndir.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir